Lamentations — Stasis 3 — from Holy Friday

Lamentations — Stasis 3 — from Holy Friday

Every generation offers Thee its hymn of praise at Thy burial, O Christ.
Look upon me and have mercy on me,
according to the judgment of those who love
Your name.

The Arimathean took Thee down from the tree and laid Thee in a tomb.
Direct my steps according to Your teaching
and let no lawlessness rule over me.

The myrrh-bearing women, with foresight brought sweet spices and drew near to Thee, O Christ.
Ransom me from the slander of men, and I
will keep Your commandments.

Come, all creation, sing a hymn to honor the Creator’s Burial.
Make Your face shine upon Your servant
and teach me Your ordinances.

Let us, with the myrrh-bearers, anoint as dead the Living One with the Myrrh of True Knowledge.
My eyes poured down streams of tears
because they did not keep Your law.

O thrice blessed Joseph, bury now the body of Christ the Giver of Life.
Your testimonies are righteousness forever;
give me understanding, and I shall live.

Joseph and Nicodemus bury the Creator with honors fitting for the dead.
I cry out to You; save me, and I shall keep
Your testimonies.

The All-Pure Virgin wept with a mother’s grief, O Word, when she saw You lying dead.
I long for Your salvation, O Lord, and Your
law is my meditation.

The hosts of angels tremble at the strange and fearful sight of Your burial, O Maker of All.
My soul shall live and praise You, and Your
judgments shall keep me.

Early in the morning the myrrh-bearing women came to You and sprinkled myrrh on Your tomb.
I went astray like a lost sheep; seek Your
servant, for I have not forgotten Your
commandments.

By Your resurrection grant peace to Your Church and salvation to Your people.
Glory to the Father, and to the Son, and to
the Holy Spirit.
O God in Trinity, Father, Son, and Spirit,
grant Your mercy to the world.
Both now and ever, and unto ages of ages.
Amen.
Grant us your servants to behold, O Virgin,
the Resurrection of your Son.

One Response to Lamentations — Stasis 3 — from Holy Friday

  1. […] lamentaciones del Viernes Santo By orthocath Just yesterday I posted a video in English of the 3rd Stasis Lamentations from Holy Friday, chanted in English. The Orthodox Church in Mexico has just posted this video from the Lamentations […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s